Longjing: Produced at Longjing village near the West Lake, Hangzhou, Zhejiang.
龙井：，生产在杭州龙井村附近的西湖，浙江。
Every spring, before the traditional Qingming Festival, tea lovers from all over the country come to Longjing, a village just south of West Lake, for the first cut of top-quality tea.
每年春天，传统节日清明到来之前，爱茶者们会从全国各地奔赴西湖南面的龙井村，只为赶上最优质茶叶的初次采摘。
At present, many people have begun to pick tea in their village. This kind of tea is a few weeks earlier than "No. 43 Longjing" known as premature tea, Lao Tang said.
一两天就可以上市的可能是一种叫“平阳特早”的茶叶，现在他们村里也有些人已经开始采摘，这种茶叶比以早产著称的“龙井43”还要早上个把星期。
应用推荐